תואר ראשון בלימודי הערבית והאסלאם

תואר ראשון בלימודי הערבית והאסלאם بكالوريوس في الدّراسات العربيّة والإسلاميّة

רוצים ללמוד ערבית ולהיחשף לעולמות של התרבות האסלאמית? רוצים להכיר את הזרמים השונים באסלאם ולקרוא יצירות מהספרות הערבית לדורותיה - בשפת המקור? אם כן, מקומכם.ן אצלנו, בחוג ללימודי הערבית והאסלאם. דת האסלאם היא הדת השנייה בגודלה בעולם, עם קרוב לשני מיליארד מאמינות ומאמינים, וערבית היא השפה השישית המדוברת בעולם, עם כמעט חצי מיליארד דוברות ודוברים. שליטה אמיתית בשפה הערבית והיכרות אמיתית עם התרבות ייפתחו בפניכם.ן דלתות רבות. אצלנו תלמדו אצל מומחים מובילים, תיהנו מליווי אישי ומקורסים מעמיקים ומרתקים, ותרכשו כלים שיאפשרו לכם.ן לקרוא, לפרש ולהבין את העולם הערבי כפי שלא הכרתם.ן.
الثّقافة العربيّة والفكر الإسلاميّ هما أساس حضاريّ الّذي يشكّل جزءًا حيًّا من تاريخنا وحاضرنا. دراسة علوم الإسلام واللّغة والآداب العربيّة (الكلاسيكيّة والحديثة) ليست مجرّد تخصّص جامعيّ، إنّما مساحة للتّطوّر ولإنتاج معرفة جديدة تتعاطى مع المسائل والصّعوبات المعاصرة المحلّيّة والعالميّة بشكل مهنيّ وفكريّ متميّز.
برنامج البكالوريوس في الدّراسات العربيّة والإسلاميّة في جامعة تل أبيب يفتح أمامك بابًا للانضمام إلى بيئة أكاديميّة متنوّعة، والدّراسة مع أبرز الباحثين والباحثات، واكتساب مهارات بحث وتحليل متقدّمة. يوفّر البرنامج مسارات مهنيّة واسعة، في التّعليم، البحث، الإعلام، العمل المجتمعيّ، الثّقافة، والقيادة الفكريّة.

למה אצלנו? لماذا في قسمنا؟

החוג ללימודי הערבית והאסלאם באוניברסיטת תל-אביב מציע חוויית לימודים מגוונת ומאתגרת, המשלבת בין רכישת מיומנויות שפה ברמה גבוהה לבין היכרות אינטימית עם תרבויות, היסטוריות וחברות בעולם הערבי והאסלאמי. תוכנית הלימודים שלנו נעה בין לימוד השפה הערבית (במספר רמות), דקדוק ובלשנות שמית, קריאה מודרכת בקוראן ובטקסטים קלאסיים, פילוסופיה ותאולוגיה אסלאמית, ועד לעיסוק בסוגיות חברתיות עכשוויות כמו נשים באסלאם, ספרות פלסטינית, ותרבות צעירים במזרח התיכון. הסטודנטים והסטודנטיות לומדים לקרוא טקסטים ספרותיים והגותיים בשפת המקור, לפענח כתבי יד נדירים, לעסוק במחקר ספרותי וחברתי, ולבחון את האזור דרך פיתוח חשיבה ביקורתית ובין-תחומית. זוהי הזדמנות יוצאת דופן להשתלב בקהילה מחקרית מובילה, להעמיק בהבנת המרחב שבו אנו חיים, ולפתוח דלת לקריירות מגוונות בעולם האקדמי, הממשלתי, החינוכי, החברתי, התקשורתי והדיפלומטי. בואו ללמוד אצלנו – להפוך שליטה בשפה להבנה אמתית של מציאות מורכבת ומרתקת.
يقدّم قسم الدّراسات العربيّة والإسلاميّة في جامعة تل أبيب تجربةً أكاديميّة متنوّعة ومليئة بالتّحدّي، تجمع بين اكتساب مهارات لغويّة متقدّمة والتّعرّف العميق على ثقافات وتاريخ المجتمعات في العالم العربيّ والإسلاميّ. يشمل برنامج التّعليم في القسم مساقات لتعلّم اللغة العربيّة (لغير النّاطقين بالعربيّة)، ومساقات في النّحو والصّرف واللّسانيات السّاميّة، والقراءة الموجّهة في القرآن والنّصوص الكلاسيكيّة، والفلسفة وعلم الكلام الإسلاميّ، وصولًا إلى تناول قضايا اجتماعيّة معاصرة مثل النّساء في الإسلام، الأدب الفلسطينيّ، وثقافة الشّباب في الشّرق الأوسط.
يتدرّب الطّلّاب والطّالبات على قراءة النّصوص الأصلية من العصور الكلاسيكيّة والحديثة، وعلى فكّ رموز المخطوطات النّادرة، وعلى الانخراط في البحث الأدبيّ والاجتماعيّ، مع تطوير تفكير نقديّ ومتعدّد التّخصّصات لفهم المنطقة وتحليلها. إنّها فرصة فريدة للانضمام إلى مجتمع بحثيّ رائد، وتعميق للعالم العربي، وفتح أبواب لمسارات مهنيّة متنوّعة في مجالات الأكاديميا، الوظائف الحكوميّة، التّربية والتّعليم، المجتمع المدنيّ، الإعلام، والدبلوماسية.
ندعوكم للانضمام إلينا – لتحويل المهارة اللّغويّة إلى فهم حقيقيّ لواقع معقّد ومثير.

מה אפשר לעשות עם זה? شو ممكن أعمل مع هذا اللقب؟

לימודי ערבית ואסלאם פותחים דלת רחבה לקריירות בתחומים רבים מאד. שליטה מעמיקה בשפה הערבית והיכרות עם ההיסטוריה, התרבות, החברה והדת מאפשרות להשתלב בתחומים מקצועיים מרכזיים: מחקר ואקדמיה, תרגום ועריכה, עיתונות ותקשורת, חינוך והוראה, עבודה בארגונים חברתיים ובינלאומיים, דיפלומטיה ושירות ציבורי, מערכת הביטחון, ייעוץ תרבותי ועסקי, ומחקרי מדיניות וחשיבה אסטרטגית. בעולם שבו המזרח התיכון מהווה מרכז פוליטי, כלכלי ותרבותי חשוב, היכולת להבין טקסטים מקוריים, לנתח תהליכים חברתיים ופוליטיים, ולקיים דיאלוג מקצועי ואנושי עם החברה הערבית — היא יתרון תעסוקתי ראשון במעלה. בוגרי.ות החוג שלנו עובדים בגופי תקשורת, במוסדות תרבות, במרכזי מחקר, בארגוני זכויות אדם, בעולם העסקים והיזמות, ובמערכת החינוך.
تفتح دراسات اللّغة العربيّة والإسلام آفاقًا واسعة لمسارات مهنيّة في مجالات كثيرة ومتنوّعة. فمعرفة اللّغة العربيّة، والإلمام المهنيّ بالتّاريخ والثّقافة والمجتمع والدّين في الشّرق الأوسط، يتيحان الاندماج في ميادين مهنيّة مركزيّة، مثل البحث والأكاديميا، الترجمة والتّحرير، الصّحافة والإعلام، التّربية والتّعليم، العمل في المؤسّسات الاجتماعيّة والدّوليّة، الدّبلوماسية والوظائف الحكوميّة والأمن، والاستشارات الثّقافيّة والتّجاريّة، إضافة إلى مجالات السّياسات العامّة والتّفكير الاستراتيجيّ.
في عالم يشكّل فيه الشّرق الأوسط محورًا سياسيًّا واقتصاديًّا وثقافيًّا هامًّا، تُعدّ القدرة على فهم النّصوص الأصليّة، وتحليل الصّيرورة الاجتماعيّة والسّياسيّة — ميزةً مهنيّة من الدّرجة الأولى. يعمل خرّيجو قسمنا في هيئات إعلاميّة وثقافيّة، ومراكز بحثيّة، ومنظّمات حقوق الإنسان، وقطاع الأعمال وريادة الأعمال، وكذلك في النّظام التّعليميّ.

איך אפשר ללמוד את זה? مسارات التّعليم

החוג ללימודי הערבית והאסלאם כולל שתי מגמות: (1) המגמה לשפה וספרות ערבית ו-(2) המגמה ללימודי האסלאם.
את התואר הראשון אפשר ללמוד במתכונת מורחבת (במסלול חד-חוגי) המשלבת בין שתי המגמות, או ללמוד את אחת המגמות בשילוב עם לימודים בחוג נוסף (במסלול דו-חוגי), כמו חינוך, מדע המדינה, פילוסופיה, היסטוריה של המזרח התיכון, לשון עברית, בלשנות ועוד. אפשרי גם לשלב עם חוגים מפקולטות אחרות.
يضمّ قسم الدّراسات العربيّة والإسلاميّة مسارين رئيسيّين: (1) مسار اللّغة والأدب العربيّ، و-(2) مسار دراسات الإسلام.
يمكن دراسة اللّقب الأوّل بصيغة موسّعة (مسار أحاديّ التخصّص) تجمع بين المسارين معًا، أو اختيار دراسة أحد المسارين ودمجه مع قسم آخر (مسار ثنائيّ التّخصّص) مثل التّربية، العلوم السّياسيّة، الفلسفة، تاريخ الشّرق الأوسط، اللّغة العبرية، اللّسانيات، وغير ذلك. كما يمكن أيضًا الجمع بين أحد المسارات وأقسام في كلّيّات أخرى.

התואר המוענק: 
B.A. בלימודי הערבית והאסלאם

الدّرجة العلمية الممنوحة

الدّرجة العلمية الممنوحة